Neuigkeiten rund um das Marokkanische Königshaus

Marrakesch – Seine Majestät König Mohammed VI. besuchte am Dienstag Nachmittag das Universitätsklinikum „Mohammed VI“ in Marrakesch, wo er sich  nach dem Gesundheitszustand der Verletzten erkundigte.  Die Opfer des schrecklichen  Erdbebens vom Freitag, das in mehreren Regionen des Königreichs Tausende Menschenleben forderte und erheblichen materiellen Schaden anrichtete traf vor allem die "Ärmsten der Armen" in den abgelegenen Dörfern des hohen Atlas. Ganze Dörfer wurden dem Erdboden gleich gemacht.

Seine Majestät König besuchte die Intensivstation und die Notaufnahme der Uniklinik Mohammed VI in Marrakesch wo sich `Seine Majestät  über den Gesundheitszustand der Verletzten sowie über die im Rahmen dieser Naturkatastrophe  durch viele mobilisierte medizinische Teams gebotene Versorgung informierte.

Diese königliche Geste dient der großen moralischen Unterstützung der Verletzten und ihrer Familien. Es wurden  auf Königliche Anordnung viele verschiedene Initiativen und Maßnahmen ergriffen, um die vom Erdbeben in Al-Haouz betroffenen Menschen zu retten und zu unterstützen.

Etwa noch 2.171 Verletzte wurden in verschiedene Krankenhauszentren in der Region Marrakesch-Safi eingeliefert, darunter 484 Schwerstverletzte und 1.570 Leichtverletzte. 248 Menschen befinden sich derzeit noch in der Uniklinik Mohammed VI in Marakkesch.

Seine Majestät König Mohammed VI. spendete Blut und tröstete die Opfer und trauernden Familien.

Der besorgte Besuch Seiner Majestät König Mohammed VI  in der  Universitätsklinik„Mohammed VI“  ist ein Zeichen der Solidarität mit den Opfern des Al-Haouz-Erdbeben. Schon immer verband das marokkanische Volk eine enge Verbindung mit ihrem Königshaus, die es dem Königreich Marokko ermöglicht, die aktuellen Krisen mit Souveränität zu bewältigen und somit trotz schwerer Zeiten optimistisch  in die Zukunft zu blicken.

Viele Frreiwillige haben sich gemeinsam auf den Weg gemacht, um die Nationalen Hilfskräfte und die  Spezialteams aus den Vereinigten Arabischen Emiraten, Spanien, dem Vereinigten Königriech und Qatar in der Bergung und Rettung der Opfer zu unterstützen.

Marjam Anja Saddiki-Siracusa
Contessa di Villalta
Chefredakteurin
Marokko-News

 

Heute ist ein besonderer Tag, denn Seine Majestät König Mohammed VI. feiert seinen 60. Geburtstag.

In der Vergangenheit war dieser Tag ein Tag der Militärparaden und der Feierlichkeiten im ganzen Land anlässlich des Geburtstags Seiner Majestät, der mit dem Tag der Jugend zusammenfiel.
An diesem Tag werden traditionell die Gefangenen begnadigt.
So auch in diesem Jahr.


Rabat - Anlässlich des Tages der Jugend hat Seine Majestät König Mohammed VI. 760 Personen, die von verschiedenen Gerichten des Königreichs verurteilt wurden, begnadigt, so , teilte das Justizministerium in einer Pressemitteilung  mit.

Hier der Text in ungefährer Übersetzung:

„Anlässlich des Tages der Jugend dieses Jahres 1445 H-2023  hat Seine Majestät König Mohammed VI., einer Gruppe von Personen, die von verschiedenen Gerichten des Königreichs verurteilt wurden, freundlicherweise Seine Gnade gewährt.  Es handelt sich um 760  Begnadigungen:

* Die Empfänger der königlichen Begnadigung, die sich in Haft befinden, sind 601 Gefangene, die sich wie folgt aufteilen:

- Begnadigung Erlass der Rest Freiheitsstrafe oder der Verwahrung zugunsten von 50 Gefangenen.

- Erlass der Haft- oder Einweisungsstrafe zugunsten von 551 Gefangenen.

* Die Begünstigten der königlichen Begnadigung sind 159 Personen, die sich wie folgt verteilen:

- Begnadigung der Freiheitsstrafe oder des Strafrestes zugunsten von 37 Personen.

- Begnadigung der Freiheitsstrafe unter Beibehaltung der Geldstrafe zugunsten von 08 Personen.

- Erlass der Geldstrafe zugunsten von 107 Personen.

- Begnadigung der Freiheitsstrafe und der Geldstrafe zugunsten von 06 Personen.

- Begnadigung von Geldstrafe und Rest der Freiheitsstrafe zugunsten von 01 Personen.

 


Seit 2018 hat Seine Majestät entschieden, dass sein Geburtstag nicht mehr öffentlich gefeiert wird.
Trotzdem gratulieren wir Seiner Majestät König Mohammed VI sehr herzlich und wünschen ihm Gesundheit, Glück und Gottes Segen!

Gott schütze Seine Majestät den König, Quelle der Gnade und Barmherzigkeit, bewahre Seine Herrlichkeit und schütze Seine Königliche Hoheit den Kronprinzen Moulay El Hassan und alle Mitglieder der Königlichen Familie“.

Marjam Anja Saddiki-Siracusa
Contessa di Villalta
Chefredakteurin
Marokko-News