Neuigkeiten rund um das Marokkanische Königshaus

2014

SM le Roi invité à un thé avec la famille du président turc Recep Tayyip Erdogan

27. Dezember 2014-Istanbul -
Seine Majestät König Mohammed VI, nahm in Begleitung Seiner  Königlichen Hoheiten Kronprinz Moulay El Hassan, Prinzessin Lalla Khadija und Prinzessin Lalla Salma, war zu Gast bei Familie Erdogan und trank  Tee mit der Familie des Präsidenten der Republik Türkei, Recep Tayyip Erdogan.

SAR le Prince héritier Moulay El Hassan préside à Marrakech la finale de la Coupe du Monde des Clubs de football

20. Dezember 2014-Marrakesch -
Seine Königliche Hoheit Kronprinz Moulay El Hassan hiel am Samstag den Vorsitz im Grand Stade de Marrakech, wo das Finale des Fußball-WM-Clubs statt fand. Das spanische Team Club Real Madrid gewann gegen das argentinischen Team von San Lorenzo (2- 0).
Bei seiner Ankunft im Grand Stade de Marrakech, wurde Seine Königliche Hoheit vom Innenminister Mohamed Assad begrüßt, dem Präsidenten  der Fédération Internationale de Football Association (FIFA), Joseph Blatter, den Präsidenten von Real Madrid, Florentino Pérez und den Präsidenten von San Lorenzo, Matias Lammens begrüßt. Zudem fand eine Ehrenablösung der Garde Royal statt.

SM le Roi adresse un message de condoléances au chef du gouvernement suite au décès de M. Abdellah Baha
Rabat -
Seine Majestät König Mohammed VI sendet ein Kondolenzschreiben an die  Regierung, Abdelilah Benkirane M., nach nach dem Tod des Staatsministers Abdellah Baha, der am Sonntag bei einem Zugunglück  in der Nähe von Bouznika ums Leben kam.

SAR le Prince Moulay Rachid préside un dîner offert par SM le Roi à l'occasion de l'ouverture officielle de la 14è édition du Festival International du Film de Marrakech
7. Dezember 2014-Marrakesch
Seine Königliche Hoehit Prinz Moulay Rachid hielt am  Samstag im Palast von Marrakesch im Kongresszentrum den Vorsitz, bei einem durch Seine MAjestät König Mohammed VI offerierten Gala-Diner anlässlich der Eröffnung der 14. Ausgabe des Internationalen Filmfestspiels Marrakesch.

SAR la Princesse Lalla Hasnaa préside la cérémonie de remise des Trophées Lalla Hasnaa du Littoral Durable
7. Dezember 2014-Skhirate
Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Lalla Hasna, hielt als Vorsitzende der Mohammed VI Stiftung für Umweltschutz am Sonntag in  Skhirate  den Vorsitz bei der Zeremonie Trophy Lalla Hasna "saubere Küsten."

SM le Roi Amir Al Mouminine accomplit la prière du vendredi en compagnie de Cheikh Mohammed ben Zayed Al Nahyane, Prince héritier d’Abou Dhabi, à la Grande Mosquée Cheikh Zayed
Abu Dhabi -
Seine Majestät König Mohammed VI, betete in Begleitung von Seiner Hoheit Scheich Mohammed bin Zayed Al Nahyan, dem Kronprinzen von Abu Dhabi, und stellvertretendem Oberbefehlshaber der Streitkräfte der Vereinigten Arabischen Emirate Bruder, Seiner Königlichen Hoheit dem Prinzen Moulay Rachid und Seiner Hoheit dem  Prinz Moulay Ismail, das Freitagsgebet in der Großen Sheikh Zayed Moschee in Abu Dhabi.

SM le Roi assiste au défilé organisé à Abou Dhabi par l’Etat des Emirats Arabes Unis à l’occasion de sa 43ème journée nationale

2. Dezember 2014-Abu Dhabi -
Seine Majestät König Mohammed VI, besuchte heute in Begleitung von Seiner Königlichen Hoheit dem Prinzen Moulay Rachid und Seiner Hoheit dem Prinzen Moulay Ismail, die Parade die  anlässlich des 43. Nationalfeiertages der VAE heute in Abu Dhabi veranstaltet wurden.

SM le Roi donne Ses Hautes Instructions au ministre de l’Intérieur pour se déplacer à la tête d’une délégation dans les Régions de Guelmim Es-Semara et Souss-Massa-Draâ
Rabat -28. November 2014
Seine Majestät König Mohammed VI,  gab dem  Innenminister an der Spitze einer Delegation die in die Regionen Guelmim Smara und Souss-Massa-Draa reist hohe Anwweisungen, so am Freitag eine Erklärung des Innenministeriums.

La visite officielle de SM le Roi en Chine reportée pour des raisons de santé (Communiqué)
Der offizielle Besuch Seiner Majestät König Mohammed VI,  in der Volksrepublik China  ab dem 27. November 2014 ist aus gesundheitlichen Gründen verschoben, so eine Pressemeldung  am Dienstag, des Ministeriums des königlichen Haushalts, Protokolls und  Kanzleramtes hier der volle Wortlaut in ungefährer Übersetzung:

Inondations: SM le Roi donne Ses Hautes Instructions aux autorités compétentes pour prendre les mesures nécessaires afin d'apporter toutes les formes d'aide aux populations sinistrées (Cabinet Royal)
23. November 2014
Rabat -
Seine Majestät König Mohammed VI, gab hohe Anweisungen an die zuständigen Behörden, die notwendigen Sofortmaßnahmen zu ergreifen, um alle Formen der Unterstützung und Hilfe für die betroffene Bevölkerung zu gewährlesten, nach dem bekannt wurde, dass es in einigen Regionen des Königreiches zu  Hochwassern gekommen ist, so am Sonntag eine Erklärung des königlichen Kabinetts.